Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Anwälte, Ärzte und Übersetzer

Adressbuch

Ein Adressbuch am Mittwoch (23.01.2008) auf der Messe Paperworld in Frankfurt am Main. Foto: Frank May +++(c) dpa - Report+++, © picure-alliance/ dpa

Artikel

Ärzteliste

Allgemeines: Der Standard nepalesischer Kliniken ist in den letzten Jahren gestiegen, erreicht aber bei Weitem nicht das westliche Niveau. Eine Verständigung auf Englisch ist in der Regel möglich, auf Deutsch nur sehr selten.


Die aktuelle Ärzteliste finden Sie untenstehend.


In Trekking-Gebieten besteht die Möglichkeit, sich an die Gesundheitsstationen der Himalaya Rescue Association zu wenden.
HRA bedient momentan zwei Stationen:
Manang (Annapurna Region), wichtiger Etappenort der Trekkingroute Annapurna Circuit
Pheriche (Kumbhu; Everest Region), wichtiger Etappenort der Trekkingroute zum Basislager des Mt. Everests
Zudem gibt es zwei medizinische Kliniken (medical camps):
Everest Base Camp - Klinik (Basislager am Mt. Everest)
Thorong Phedi - Klinik (Basislager am Thorong La Pass)
http://www.himalayanrescue.org



Anwaltsliste

Die Zulassung als Anwalt ist nur über den Nepal Bar Council möglich. Mit der Zulassung als „Advocate“ kann der Anwalt am District Court, Court of Appeal und Supreme Court tätig werden. Die Zulassung gewährleistet landesweit örtliche und sachliche Zuständigkeit.

Grundsätzlich besteht kein Anwaltszwang. Die Hinzuziehung eines guten, einflussreichen Rechtsbeistands wird empfohlen.

Pflichtverteidigung gibt es nur in Strafsachen.

Im Gastland gibt es keine Gebührenregelung. Honorare sind frei zu verhandeln.

Prozesskostenhilfe wird für Ausländer nicht gewährt.

In Nepal gibt es keine Institutionen, die sich mit Rechtsverfolgung befassen oder Beratungstätigkeit gegen Gebühr übernehmen. Kostenlose Beratung wird ebenfalls nicht gewährt.


Die Anwaltsliste finden Sie hier.


Übersetzer

Durch die Botschaft können grundsätzlich keine Übersetzungen gefertigt oder beglaubigt werden.

Nepal kennt das Instrument des bestellten oder beeidigten Dolmetschers oder Übersetzers nicht.

Sie können einen Übersetzer in Deutschland über die Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank der einzelnen Länder der Bundesrepublik Deutschland finden. Die Botschaft übernimmt keine Gewähr für Inhalt, Qualität und Kosten der Übersetzungen.

Alle Angaben beruhen auf Erkenntnisse und Einschätzungen der Botschaft zum Zeitpunkt der Textabfassung. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit, insbesondere wegen zwischenzeitlich eingetretener Veränderungen, kann keine Gewähr übernommen werden.




Haftungsausschuss: Alle Angaben beruhen auf den Erkenntnissen und Erfahrungen der Botschaft zum Zeitpunkt der Abfassung des Merkblattes. Für die Vollständigkeit und Richtigkeit kann jedoch keine Gewähr übernommen werden; Rechtsansprüche können aus diesem Merkblatt nicht hergeleitet werden.

Weitere Informationen

Die Botschaft kann keine Haftung für die Qualität der angegebenen medizinischen Dienste übernehmen. Die Reihenfolge stellt keine Bewertung dar.

Verwandte Inhalte

nach oben